Centre de conservació del patrimoni natural mediterrani.

Espai privat obert al públic, especialitzat en plantes aromàtiques i medicinals.
El jardí botànic de Cal Riera està situat en un entorn privilegiat, al costat del Mirador de la Creu, és un centre PRIVAT, obert des de 1999 on s'uneixen valors d'investigació, biològics, cultural-educatius, paisatgisties i lúdics sentimentals.

La seva finalitat és la conservació dels recursos vegetals i donar a conèixer lùtilitat que es pot treure de les plantes (elaboració de remeis a malalties, us culinari, cosmétics...)
Cal Riera recull més de 200 espècies, entre plantes medicinals i aromàtiques, arbres fruiters i arbusos. Tot i que la majoria són mediterranis i autóctons del Moianès, també en trobem del EE.UU, Canadà i Japò.
Es un espai obert a l'educació i aprenentatge.
Un altre punt que caracteritza el Jardí és la seva vocació divulgativa i didàctica per potenciar el coneixement i el respecte al patrimoni vegetal i així contribuir a la seva conservació.
Dins del Jardí, cada planta va acompanyada d'una descripció amb el nom d'origen i popular, també trobareu pedres tallades amb els nombs dels nenes que tenen en el jardí botànic el seu arbre plantat.

DES DE L'EQUINACEA, A LA PASSIFLORA, EL BOIX GRÈVOL, LA STEVIA, LA HERBA DE SANT JOAN..... I MÈS...
ESPEREM LA TEVA VISITA


viernes, 31 de enero de 2014

Ya queda menos para primavera....






Ya nos acercamos a Febrero y cerca empezará la primavera... mi estación preferida. Ahora están las plantas paradas aguantando los frios del invierno.... Y luego volverá mi querida primavera, volveré a sacar mi cesto y volverá la recolección de flores..... MARAVILLOSA NATURALEZA. 
Y mientras esperamos os dejo estas fotos....

jueves, 30 de enero de 2014

Listado de plantas: Jardí Botànic de Cal Riera

Según la época del año,
 éstas son algunas de las plantas que podréis ver:

Nombre científico
Català
Castellà
Abies alba mill
Avet
Abeto
Acacia Dealbata
Mimosa
Mimosa,Acacia
Achillea millefolium
Milfulles
Milenrama, Milhojas
Adonis vernalis
Ull d'angel
 adonis de primavera
Aesculus hippocastanum L.
Castanyer d'índia
Castaño de indias
Agave americana
Atzavara
Agave, Pita
Agrimonia eupatoria
Agrimònia
Calamenta,  Agrimonia
Ajuga reptans
Búgula
Búgula
Aloe vera
Aloe Vera
Aloe Vera, sábila
Althaea rosea
Malva vera
Malva Real, Malvarosa
Anemone acutiloba Lawson
herba fetgera
hepática, hierba de la Trinidad
Anthemis arvensis
Camamilla
Manzanilla borda
Arbutus unedo
Cirerer d'arboç
Madroño
Artemisa abrotanum
Abròtan mascle
abrótano macho
Artemisa Absinthium
Absenta
Ajenjo
Artemisa arborescens
Donzell de muntanya
Artemisa
Artemisa Dracunculus
Estragó
Estragón
Artemisa vulgaris
Artemisa vulgar, Artemísia
Artemisa, Altamira, Altamisa, Artemisia
Arum Italicum
Sarriassa, Cugot
Aro, Candiles
Asparagus officinalis. L.
Espargolera
Esparraguera
Bellis perennis
Pasqüeta
Margarita Menor
Bergenia cordifolia
Hortènsia d'hivern
Hortensia de invierno
Betula alba L.
Bedoll
Abedul
Borago officinalis
Borratja, Borraina
Borraja o Borago
Buxus sempervirens
Boix
Boj
Caesalpinia gilliesii
Arbre de sapan, Poinciana
Caesalpinia, Ponciana
Calendula officinalis
Boixac
 
Caléndula, Maravilla.
Campanula portenschlagiana o muralis
Campaneta, Reina de les Campanetes
Campanilla dalmata
Centaurea Aspera
Travalera
Centaurea
Centranthus ruber
Valeriana vermella
Milamores
Cercis siliquastrum L.
arbre de judea
Árbol de judea o Árbol del amor
Cheiranthus cheiri
Violer groc
Alhelí amarillo, Alhelí dorado, Alelí
Chenopodium ambrosioides. L.
Te Bord
Epazote, Pasote, Pazote, Té de méxico, Paico
Cistus albidus
Estepa Blanca
Jara
Cistus ladanifer
Estepa
Jara pringosa
Convallaria majalis
muguet o lliri de maig
Muguet, Muguetes, Lirio de los valles, Convalaria, Lirio del valle,
Coriandrum sativum
Coriandre
Cilantro
Coriaria myrtifolia
 Roldor. Emborratxacabres
Emborrachacabras
Corylus avellana. L.
Avellaner. Avellanera
Avellano
Cosmos bipinnatus
Cosmos
Cosmos, mirasol o girasol púrpura
Crataegus oxyacantha
Arç Blanc
Espino albar, Majuelo
Crocus sativus. L.
Safranera
Azafrán
Cupresus sempervirens. L.
Xiprer
Cipres
Cydonia oblonga
Codonyer
Membrillo
Cymbopogon citratus
l’herba llimona
Planta de Pasto de Limón, limoncillo
Dianthus caryophyllus L
Clavell, Claveller, Clavellina
la clavellina o clavel chino
Digitalis Purpúrea
digital o didalera
 dedalera, digital
Diplotaxis erucoides
Ravenissa
rabaniza, rabaniza blanca
Dipsacus fullonum
Escardot
Cardencha (cardo)
Ecballium elaterium
Cogombre Silvestre
Pepinillo del diablo
Echinacea purpurea
Equinàcea
Equinacea
Echium vulgare
llengua de bou
Buglosa
Erica arbórea
Bruc
Brezo
Eriobotrya japonica
Nesprer
Níspero
Eucalyptus Globulus
L'eucaliptus
Eucalipto
Euphorbia cyparissias
Lleteresa
Lechetezna común
Ficus Carica
Figuera
Higuera
Foeniculum vulgare
Fonoll, Fenull. Herba de les vinyes
HINOJO
Fraxinus excelsior L.
Freixe comú, Freixe de fulla ampla
Fresno
Fraxinus ornus
Freixe
Fresno de Flor,orno, fresno del maná o fresno florido
Galanthus nivalis
 Lliri de neu
Campanilla de invierno, Galanto, Galantus
Galium aparine
Apelagos, Revola
Amor del Hortelano
Geranium robertianum
Gerani de sant robert
Hierba de san Roberto
Gingko Biloba L.
Gingko
Gingko
Globularia nana Lamarck
Herba de Roca
Carrasquilla
Glycyrrhiza glabra
Regalèssia
Regaliz, PALODUZ,
Hedera helix. L.
Heura
Hiedra arbórea, yedra
Helianthus annuus
gira-sol
GIRASOL
Helianthus tuberosus
nyàmera
tupinambo
Helichrysums stoechas
Sempreviva borda
Perpetua
Helleborus foetidus
Marxivol
Eleboro fétido
Humulus lupulus
Llúpol
Lúpulo
Hypericum calycinum
Hypericum.
Grano de oro, Hipérico rastrero
Hypericum perforatum
Hipèric, Pericó
Hierba de San Juan o Hipérico
Hyssopus officinalis
Hisop
Hisopo
Ilex aquifolium
Boix grevol
Acebo, Cardón, Cardonera
Ilex Europaeus L.
Argelaga
Aliaga, Argoma, Aulaga
Inula helenium
Ala de corb. Ènula
Enula Ojo de Caballo, Helenio
Inula Montana
Àrnica borda, Ínula de muntanya
Arnica Falsa, Arnica Montera,
Iris germanica
lliri sord
lirio
Juglans regia
Noguera
Nogal
Juniperus communis
GINEBRE
Enebro
Kalanchoe daigremontiana


Laurus Novilis
Llorer
Laurel
Lavandula angustifolia o vera o fina, Lavandula officinalis o spica, Lavandula Hibrida o lavandin
Berballo,Espic, Espígol, Espígol ver, Lavanda. O Barballó, Espígol comú, Espígol de fulla ampla, Espígol mascle, Lavanda
Lavanda, Espliego
Lavandula stoechas
Caps D'asa, Cabeçuda,Cap de burro, Timosa, Tomanyí, Tomaní
cantueso
Lepidium latifolium
Morritort bord
Rompepiedras, Mastuerzo mayor
Leuzea conifera
 culleres de pastor
Piña de San Juan
Lilium
Lliri
azucenas o lirios
Lippia triphylla = Lippia citriodora = Aloysia triphylla
Marialluïsa
Hierba Luisa, Cedrón
Lithospermum officinale
Mill Bord
Mijo del sol
Lithospermum purpureo-coeruleum
Mill bord, Mill gruer, Mill gruà
Mijo del sol de flor azul
Lonicera implexa
XUCLAMEL
Madreselva
Luffa
Carabassa d’esponja
Luffa,Esponja vegetal, Estropajo
Lunaria annua
Lunària
Lunaria
Malva sisvestris
Malva
Malva
Matricaria recutita
Camamilla
Manzanilla
Medicago sativa
Alfals, Melga, Melgó, Userda
Alfalfa. Mielga. Alfaz
Melissa officinalis
 Melissa, Tarongina, Tarongí
toronjil, melisa,
Menta Sativa
Menta
Menta
Mentha Piperita Citrata (chocolate)
 Menta Xocolata
Menta Chocolate
Mentha pulegium
poniol, poliol, puriol, herba cuquera
Menta poleo
Mentha suaveolens
Menta
Menta
Nepeta Cataria
L'herba gatera
menta de gato
Nicotiana tabacum
Tabac,tabaquera
tabaco de Virginia
Nigella damascena / Nigella sativa
Aranya de Camp. Estrella de Camp, Flor d'aranya
Ajenuz,Neguilla
Ocimum basilicum
Alfàgrega
Albahaca
Olea europaea. L.
Olivera
Olivo
Origanum majorana = Majorana hortensis
Marduix, Amàrac. Herba de l'amor
Mejorana
Origanum vulgare
Orenga
Orégano
Papaver rhoeas
Rosella
Amapola silvestre
Parietaria Oficcinalis
Parietaria
Hierba del Muro
Passiflora incarnata
Flor de Passió
Passiflora
Pasticana Sativa
Bufanaga, Pastanaga borda, Xerevia, Xirivia, Xirivia borda, Xirivia silvestre
chirivía
Pelargonium
Gerani
Geranio de olor
Peonia lactiflora
Peonia
Peonia
Perilla frutescens

Perilla
Petroselinum Sativum
Julivert
Perejil
Phlomis herba-venti
Ballestera, Estepa blenera, Gresolera del vent, Herba ventolera, Salvió, Sàlvia borda, Ventolera
ventolera
Pinus  sylvestris
Pi
Pino
Pistacia lentiscus
Mata roja, Mata de cabrit
Lentisco
Plantago lanceolata
plantatge lanceolat, Cinc Nirvis. Herba de cinc venes
Llantén menor
Plantago major L.
Plantatge gros
Llanten mayor
Potentilla reptans
Cinc-en-rama, gram negre, gram porquí o peu de Crist
Cincoenrama, pie de Cristo
Primula Veris
Cucut, Flor de Primavera, Papagalls
Primula, Primavera, Gordolobillo
Prunus armeniaca. L.
Albercoquer
Albaricoquero
Prunus avium
Cirerer
Cerezo
Prunus domestica. L.
Pruner
Ciruelo
Prunus dulcis
L'ametller o ametler
Almendro
Prunus Espinosa
Aranyoner
Endrino
Prunus pèrsica
Presseguer
Melocotonero
Pulmonaria
Pulmonària
Pulmonaria
Punica granatum
Magraner o Mangraner
Granada
Pyrus communis L.
Perer, Perera
PERAL
Pyrus malus
Pomera
Manzano
Quercus coccifera
Coscoll
Carrasca, Coscojo
Quercus ilex
Alzina,Varballota. Carrasca de glans dolces
Encina. Sardón. Mataparda
Quercus robur. L.
Roure
Roble
Ramonda myconi
Fetge de roca. Borraina de cingle
Oreja de oso.
Ricinus communis
Ricino
Rici
Rosa canina
roser silvestre, Gavarrera. Escanyavelles
Rosal silvestre, rosal perruno, zarzarrosa o agavanzo
Rosmarinus officinalis
Romani
Romero
Rubus fructicosus
Esvarçer
Zarza
Rubus idaeus
GERDERA
Frambuesa
Ruscus aculeatus
Boix Mascle
Rusco
Ruta graveolens
ruda vera, ruda, herba de les bruixes o herba de bruixa
Ruda, Ruda Hortense
Salix babylonica
Desmai
Sauce llorón
Salvia Canariensis

salvia canaria, garitopa o salvia morisca
Salvia elegans
Salvia Elegans
Salvia Elegans
Salvia microphylla
Sàlvia microfil·la
Salvia rosa
Salvia officinalis
Salvia
SALVIA
Salvia Sclarea
Sàlvia romana, Tàrrec
Amaro, Salviar Romana
Sambucus nigra
Saüc, Saüquer, Saüquera
Sauco Negro o Común
Santolina chamaecyparissus
Espernallac
Santolina, Abrotano hembra
Santolina virens
Espernallac
BOTONERA, TOMILLO SANJUANERO
Saponaria officinales L
Sabonera
Jabonera, hierba lanaria, hierba de bataneros
Satureja calamintha
Calament, Calamenta
Calaminta,Calamenta
Satureja hortensis
Sajolida
Ajedrea, Ajedrea común
Satureja montana L.
Sajolida, Sajolida de bosc, Sajolida de muntanya
Ajedra,ajedrea, ajedrea común, ajedrea de montaña
Sedum spurium
Raimet de pastor
Sedo bastardo
Sedum telephium
Balsam
Bálsamo
Sempervivum tectorum
Pinets Cebes
Siempreviva
Senecio jacobaea L
Herba de Sant Jaume
Hierba de Santiago o Jacobea Vulgaris
Silene vulgaris
 Colitx, Colitxos
Collejas
Solanum dulcamara L.
Dolçamara
Amaradulce
Spartium junceum
Ginesta,
Retama, retama de olor
Stachys officinalis
Betònica
Betónica
Stevia rebaudiana
Stevia
Stevia
Symphytum officinale L
Consolda, Consolda major
Consuelda
Syringa vulgaris
Lilà
Lila
Tanacetum balsamita
Menta Cuquera
Balsamita
Tanacetum vulgare
herba cuquera
Tanaceto,Lombriguera
Taraxacum officinale weber
Pixallits, Angelets, Dent de lleó
Diente de León
Taxus Baccata
Teixera
Tejo
Thuymus serpyllum L.
Serpol, Serpoll, Timó, Timó negre
Serpoll
Tomillo salsero, Tomillo sanjuanero
Thymus vulgaris
Timo ,Farigola , Timonet
Tomillo
Tilia cordata mill
Til.ler.
 Tilo,Tillera, Tilo de hoja pequeña
Trifolium arvense. L.
Trèvol
Trébol
Tropaeolum majus
Caputxina
Capuchina menor
TULBAGHIA VIOLACEA VARIEGATA

TULBAGIA
Urtica dioica. L.
Ortiga
Ortiga Mayor, Ortiga Verde
Valeriana officinalis
valeriana
Valeriana
Verbascum thapsus
Herba Blenera
GORDOLOBO
Verbena Officinalis
Berbena, Barbera,
Verbena, Berberina, Verbana,
Verbena Officinalis
Barbera, Berbena
Verbena, Berberina, Verbana,
Viburnum lantana
Tortellatge
VIBURNO
Vinca major
Vincapervinca
Hierba doncella
Viola Tribolor
Pensaments
Pensamientos
Vitex agnus castus
L'aloc o ximbla
sauzgatillo,vitex
Vitis vinifera
Cep
Vid Parra
Vitis vinifera
Parra Borda
Vid Salvaje